-
1 господин
1) General subject: Bahadur, Esq, Herr, Mr (ставится перед фамилией), Mr., Mr. (сокр. от Mister) (ставится перед фамилией или названием должности), Mynheer (перёд фамилией голландца), Shri (титулование знатного или известного индийца), aga, baboo, esquire (Esquire; вежливое наименование в адресе после фамилии), gemman, gent, genteel, gentleman, howadji (при обращении), kami, lord, master, mister, mister (перед фамилией или названием должности; в письменном обращении всегда Mr.), overlord, sahib, signor, sir, sri (титулование знатного или известного индийца), landlord2) Colloquial: governor, governor (в обращении)3) French: monsieur4) Obsolete: Dan5) History: Sahib (обращение к иностранцу в колониальной Индии)6) Religion: dominus( In ancient Rome, "master", or "owner", particularly of slaves. The name became the official title for the emperor, beginning with Diocletian, who reigned from AD 284 to 305)8) Dutch: Mynheer (перед фамилией голландца), mynheer9) Diplomatic term: Mr. (ставится перед фамилией или названием должности в англоговорящих странах)10) Indian language: baboo (тж. как обращение), babu (тж. как обращение)11) Turkish: agha12) Simple: massa13) Malay: tuan (в обращении к европейцу)14) Makarov: Esq. ( сокр. от esquire) (вежливое наименование в адресе после фамилии), master (в обращении к юноше) -
2 Mynheer
1) Общая лексика: господин (перёд фамилией голландца), минхер3) Голландский язык: господин (перед фамилией голландца) -
3 mynheer
1) Общая лексика: господин (перёд фамилией голландца), минхер2) Разговорное выражение: (mynheer) голландец3) Голландский язык: господин (перед фамилией голландца) -
4 минхер
1) General subject: Mynheer2) Dutch: mynheer (перёд фамилией голландца)
См. также в других словарях:
Скрягин, Лев Николаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Скрягин. Лев Николаевич Скрягин (1930 2000) российский моряк, переводчик, писатель маринист, автор многочисленных журнальных и газетных публикаций, очерков и книг на историко морские… … Википедия
Берроуз, Уильям Сьюард — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Берроуз. Уильям Берроуз William Seward Burroughs … Википедия
Имер, Тереза — У этого термина существуют и другие значения, см. Имер (значения). Тереза Имер (итал. Teresa Imer, 1723, Венеция – 19 августа 1797, Лондон) – итальянская певица, театральный антрепренёр, хозяйка салона, куртизанка, авантюристка. Содержание… … Википедия
Соймонов, Фёдор Иванович (гидрограф) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Соймонов. У этого термина существуют и другие значения, см. Соймонов, Фёдор Иванович. Фёдор Иванович Соймонов … Википедия
